Замена надписей в меню

Код:
<script type="text/javascript">
$("#navindex a span").replaceWith("Форум");
$("#navuserlist a span").replaceWith("Участники");
$("#navrules a span").replaceWith("Правила");
$("#navsearch a span").replaceWith("Поиск");
$("#navprofile a span").replaceWith("Профиль");
$("#navpm a span").replaceWith("Сообщения");
$("#navadmin a span").replaceWith("Администрирование");
$("#navlogout a span").replaceWith("Выход");
$("#navregister a span").replaceWith("Регистрация");
$("#navlogin a span").replaceWith("Вход");
</script>

Источник

Скрипт устарел и не работает.

Дополнение, которое работает

Код:
<style>
#navindex span {display:none;}
#navindex a::before {content:"Блог"}
</style>

Источник